Französisch-Übersetzer/-in - Bern
vor 3 Wochen
Job summary
Ein umfangreiches Übersetzungsprojekt in der Fachsprache beinhaltet die Übersetzung technischer, wissenschaftlicher, juristischer und administrativer Dokumente aus dem Deutschen ins Französische, sowie das Revidieren von Amtsinterne und -externe Übersetzungen sowie das Aufbau einer einheitlichen Zivilschutz- und Bevölkerungsschutzterminologie.
Qualifikationen
- Hochschulabschluss und/oder Übersetzungsdiplom sowie Übersetzungs Erfahrung
Stellenbeschreibung
, consectetur adipiscing elit. Nullam tempor vestibulum ex, eget consequat quam pellentesque vel. Etiam congue sed elit nec elementum. Morbi diam metus, rutrum id eleifend ac, porta in lectus. Sed scelerisque a augue et ornare.
Donec lacinia nisi nec odio ultricies imperdiet.
Morbi a dolor dignissim, tristique enim et, semper lacus. Morbi laoreet sollicitudin justo eget eleifend. Donec felis augue, accumsan in dapibus a, mattis sed ligula.
Vestibulum at aliquet erat. Curabitur rhoncus urna vitae quam suscipit
, at pulvinar turpis lacinia. Mauris magna sem, dignissim finibus fermentum ac, placerat at ex. Pellentesque aliquet, lorem pulvinar mollis ornare, orci turpis fermentum urna, non ullamcorper ligula enim a ante. Duis dolor est, consectetur ut sapien lacinia, tempor condimentum purus.
Zugang zu allen hochrangigen Positionen und den Job Ihrer Träume erhalten.
Ähnliche Jobs
Französisch-Übersetzer/-in
vor 2 Wochen
+ Job summary · Breite Palette an anspruchsvollen Fachtexten technischer, wissenschaftlicher, juristischer und administrativer Natur von Deutsch in Französisch übersetzen. · Amtsinterne und -externe Übersetzungen in französischer Sprache und auf Französisch verfasste Texte revidi ...
Asyl-Dolmetscher/-in
vor 1 Monat
+Job summary · Als Dolmetscher/-in führen Sie die Verdolmetschung der Anhörung. · +fliessend Deutsch (C1 oder mehr) · Die Zielsprache perfekt sprechen (auf Stufe C2) · ...
Leiter:in des Juggendienstes 60-80
vor 2 Wochen
L'Organisation des Suisses de l'étranger (OSE), SwissCommunity, représente depuis 1916 les intérêts globaux des Suisses et Suissesses de l'étranger... · ...
Assistant/e Comptable 50 -60
vor 1 Monat
L'assistant(e) comptable travaillera en collaboration avec le service facturation pour gérer les créanciers et les débiteurs. · Formation dans le domaine de la comptabilité / finance (CFC) · Niveau moyen en français et connaissances de l anglais · ...
Leiter:in des Juggendienstes 60-80
vor 2 Wochen
L'OSEO recherche un responsable pour son service jeunesse en Suisse. · Faire progresser le contenu stratégique ainsi que la mise en œuvre opérationnelle et financière. · ...
Hochschulpraktikant/-in Übersetzung Italienisch
vor 2 Wochen
Ein Hochschulpraktikum bei den Sprachdiensten des Bundes ist das ideale Sprungbrett ins Berufsleben. · AufgabenFachlich anspruchsvolle Texte aus unterschiedlichen Themenbereichen übersetzenÜbersetzungs- und Qualitätssicherungsprozesse kennenlernen und schrittweise Verantwortung f ...
Hochschulpraktikant/-in Übersetzung Italienisch
vor 2 Wochen
Du kannst dieses Hochschulpraktikum leisten: · Fachlich anspruchsvolle Texte aus unterschiedlichen Themenbereichen des EJPD aus dem Deutschen sowie teilweise aus dem Französischen ins Italienische übersetzen · Übersetzungs- und Qualitätssicherungsprozesse kennenlernen und schritt ...
Hochschulpraktikant/-in Übersetzung Italienisch
vor 3 Wochen
Fachlich anspruchsvolle Texte aus unterschiedlichen Themenbereichen des EJPD aus dem Deutschen sowie teilweise aus dem Französischen ins Italienische übersetzen. · Übersetzungs- und Qualitätssicherungsprozesse kennenlernen und schrittweise Verantwortung für die Überprüfung von Te ...
AI Product Experience Manager
vor 3 Wochen
Wir suchen einen AI Produkt-Experience Manager, um unsere Plattform zu entwickeln. · ...
Wir suchen einen qualifizierten ICT Business Analyst (m/w/d), der ein natürlicher Problemlöser mit guten zwischenmenschlichen Fähigkeiten ist und Interesse an einer beruflichen Weiterentwicklung hat. · In dieser Rolle wirst du insbesondere für die Erarbeitung fachspezifischer Gru ...
ALTEN busca un ICT Business Analyst con experiencia en analizar procesos empresariales e identificar oportunidades de mejora. · ...
Service Manager 80-100 (m/w/d)
vor 2 Wochen
Bist du der Dreh- und Angelpunkt, wenn es um die Zufriedenheit unserer Kunden geht? Liegt es dir, als Bindeglied zwischen Kunde, Technik und Sales zu agieren und sicherzustellen, dass unsere Services nicht nur laufen, sondern begeistern? · ...
Wir suchen einen qualifizierten ICT Business Analyst (m/w/d), der ein natürlicher Problemlöser mit guten zwischenmenschlichen Fähigkeiten ist und Interesse an einer beruflichen Weiterentwicklung hat. · ...
Hochschulpraktikant/-in Übersetzung Italienisch
vor 2 Wochen
+Hochschulpraktikant/in Übersetzung Italienisch · +Fachlich anspruchsvolle Texte übersetzen · +Terminologie, Arbeitsweisen und Abläufe kennenlernen · Ein Hochschulpraktikum bei uns ist das ideale Sprungbrett ins Berufsleben. · ...
Hochschulpraktikant/-in Übersetzung Italienisch
vor 2 Wochen
Ein Hochschulprakitum bei uns ist das ideale Sprungbrett ins Berufsleben.Tauche ein in die Themenvielfalt des EJPD an der Schnittstelle zur Politik – von digitaler Identität über Glücksspiel und Überwachung bis hin zu Menschenhandel und Personenfreizügigkeit – und gewinne wertvol ...
Medical Scientific Liaison Specialty Care
vor 1 Woche
GSK ist ein global tätiges biopharmazeutisches Unternehmen mit dem Anspruch · ...
Medical Scientific Liaison Specialty Care
vor 1 Woche
Jako Medical Scientific Liaison w dziale Specialty Care będziesz odpowiedzialny za rozwijanie relacji medycznych z ekspertami klinicznymi oraz przedstawicielami organów administracyjnych. · ...
cross-ING est une sociêt d'ingînierie suisse indépendante, certifié ISO 9001/13485. Elle offre ê ses clients un large êt de compétences dans le domaine du développement de produits. · ...
Jungkoch (m/w) April bis Oktober 2026
vor 1 Woche
Nous recherchons un jeune cuisinier/chef de partie 100% pour renforcer notre équipe pendant la saison d'été. Voici les tâches principales : Faire fonctionner son propre poste, assurer le bon déroulement du service pendant les heures de service. · Mise en place de son propre poste ...
CaseManager 50 / Case Manager/in 50
vor 1 Monat
Afin de compléter son équipe, la Direction des finances recherche un-e CaseManager · 50% · ...