Graphic Design and Publications Assistant - Geneve, Schweiz - United Nations

United Nations

Geprüftes Unternehmen

Geneve, Schweiz

vor 2 Wochen

Geschrieben von:

Lena Schneider

beBee Recruiter

Beschreibung

Ce poste est à pourvoir au sein de la Section « Design and Production » du Service de la Production et de l'appui au sein de la Division de la gestion des conférences, Office des Nations Unies à Genève. Le titulaire sera sous la supervision directe du chef de groupe de la publication assistée par ordinateur.

**Responsibilities**:
Sous la supervision directe du chef de la sous-unité de la publication assistée par ordinateur et sous la supervision générale du chef de l'unité de conception, l'assistant en arts graphiques sera responsable des tâches suivants:

- Conception, création et exécution, dans les six langues officiels de I'ONU, de tout produit demandé (papier tels que affiche, publication, brochure; fichier électronique tels que pdf interactif, e-pub, page web) par l'Organisation des Nations Unies, à l'aide des structures informatiques existantes (PC, imprimantes, scanner) et des logiciels professionnels sous Windows, tels : Indesign CC, Photoshop CC, Illustrator CC, Acrobat CC, Edge,. Muse, HTML, CSS, Word, Excel, etc;
- Après analyse des données techniques spécifiées sur le dossier d'accompagnement de chaque travail ou instructions orales stipulées précisément par le superviseur ou le client lui
- même et au-delà de l'aspect esthétique, doit transmettre de façon pertinente le message formulé par le client. Applique les méthodes de typographie et réalisation inhérentes aux Arts Graphiques selon la nature du travail demandé avec une excellente connaissance des procédés de fabrication.
- Assure la conversion et importation, à l'aide de logiciels, (texte, image, tableau) en différents formats é1ectroniques ou autre (EPS, TIF, GIF, JPEG, Word, Excel, Acrobat) qui doivent être inclus dans la mise en page.
- Création, à partir des textes, graphiques et photos soumises par le client, une mise en page qui est simple à suivre et facile à lire qui a son tour contribue à communiquer un message global du client.
- Formatter une feuille de style qui servira à faciliter la mise en page des publications papier et é1ectroniques qui aideront à concevoir et communiquer les objectifs du client.
- Lors du traitement des textes et le formatage, veille à la bonne réalisation afin de respecter le type de supports (papier, pdf interactif et e-pub) le type d'impression qui sera utilisé (offset numérique) sur tel type de papier (mat/couché).
- Fournit une maquette visuellement esthétique pour le client.
- Imprime les travaux qui lui sont confiés et seront, dans un premier temps, soumis pour lecture au client ou à la Section des Impressions.
- Procède à l'enrichissement typographique et aux corrections orthographiques des données transmises.
- Le titulaire doit planifier, organiser et suivre l'exécution des plans et les modifier s'il y a lieu et travailler de manière autonome et sous pression.
- Le titulaire doit être apte, également a s'acquitter d'autres fonctions telles que : création et réalisations de petits documents ou travaux y compris, cartes de visite, couvertures spéciales propres à l'organisation.
- II peut être également demandé au titulaire de reproduire des documents couleurs à l'aide de l'imprimante couleur.

Competencies
PROFESSIONALISME:
Connaissance et capacité avérée à créer tout produit demandé (publication, brochure, fichier électronique tel que pdf interactif, e-pub, page web) de manière simple à suivre et facile à lire, ce qui contribuera à communiquer le message global du client. Tirer fierté de son travail et de ses réalisations. Faire preuve de compétence professionnelle et de maîtrise du sujet. Apporter à l'exécution de ses tâches la conscience et le souci d'efficacité voulus pour être en mesure d'honorer les engagements contractés. De tenir les délais impartis et d'obtenir les résultats escomptés. Agir pour des motifs professionnels plutôt que personnels. Persévérer face aux obstacles et aux difficultés. Garder son calme dans les situations de crise. S'attache à atteindre l'objectif de l'égalité des sexes en assurant la pleine participation des hommes et des femmes, sur un pied d'égalité, à toutes les activités

APTITUDE A LA COMMUNICATION:
S'exprimer clairement et efficacement, tant oralement que par écrit. Ecouter les autres, bien les comprendre et donner suite comme il convient. Poser les questions voulues afin d'obtenir des éclaircissements et faciliter le dialogue. Adapter le langage, le ton, le style et la présentation au public auquel on s'adresse. Partager l'information avec tous ceux qu'elle intéresse et tenir chacun au courant.

ESPRIT D'EQUIPE:
Collaborer avec ses collègues afin d'atteindre les objectifs de l'Organisation. Solliciter les apports, apprécier à leur juste valeur les idées et la compétence de chacun et être prêt à apprendre de lui. Faire passer l'intérêt de l'équipe avant son avantage personnel. Accepter les décisions finale