Technischer Document-writer - Zurich, Schweiz - ROCKEN

ROCKEN

Geprüftes Unternehmen

Zurich, Schweiz

vor 5 Tagen

Geschrieben von:

Lena Schneider

beBee Recruiter

Beschreibung

Unser ROCKEN Partner ist einer der weltweit führenden Anbieter von Event Communication-Technologie. Seine Lösungen sind speziell auf individuelle und einzigartige Geschäftsprozesse zugeschnitten. Ihr Ziel ist eine einheitliche Sicherheitsinfrastruktur, die eine sichere Umgebung für Menschen, Vermögenswerte und die Umwelt bietet.

**Deine Verantwortung**:

- Selbstständige Planung und Durchführung von Dokumentationsprojekten
- Erstellen und Aufbereiten von Betriebsanleitungen für unsere Produkte
- Übersetzen der Dokumente ins Deutsche, Englische und eventuell Französische
- Aktualisieren bereits existierender Anleitungen
- Koordination und Organisation externer Übersetzungen mit unseren internationalen Teams
- Sicherstellen der kundengerechten Qualität der Dokumente

**Deine Skills**:

- Vorzugsweise Erfahrung als Übersetzer oder ähnliche Berufserfahrung
- Verständnis und Freude am Bereich der IT und Technik
- Stilsichere uns fehlerfreie schriftliche Fähigkeiten
- Starke Kenntnisse in Deutsch, Englischen und Französisch

**Benefits**:

- ** Gute Verkehrsanbindung und Erreichbarkeit**:

- ** Attraktive Weiterbildungs
- und Entwicklungsmöglichkeiten**:

- ** Interessante und abwechslungsreiche Tätigkeiten/Projekte**:

- ** Eingespieltes und dynamisches Team**

**ROCKEN Jobs**:
**Profil erstellen**:
2 - 5 years