Thanh Binh Luu-Tran

Récemment diplômée en TESOL(enseignement de l'anglais comme 2e langue), et ayant une formation d'assistante de commerce trilingue, j'ai acquis de l'expérience dans le passé dans l'enseignement de langues. J'ai fait une formation d'auxiliaire en parascolaire a Lausanne en l'année dernière.

Pendant mon séjour a l'étranger de 2012- 2019 (Malaisie) j'ai pactisé mes expériences en enseignement de langues(anglais, allemand), et j'ai notamment apprécié le contact humain.

De plus, en 2012 j'ai eu l'opportunité aussi d'effectuer un stage sur le terrain en d'assistante d'aide aux enfants en Suisse de 0-7 ans. Pendant cette période j'ai eu quotidiennement un aperçu réaliste de la vie professionnelle liée aux activités sociales.

Résidant à ce jour dans un canton romand depuis notre retour en Suisse, je suis en train perfectionner mon francais écrit a l'Ecole Populaire a Bienne et en parallel je pratique mon français pendant mon travail comme aide de cuisine le weekend(remplacements),et comme entretenir les machines automate de la société Nurissa Sa, ou je peux toujours flexible a temps de travail.

Randstad, engagée chez Frigemo– Opératrice de production
Depuis Mars 2023 (Cressier, CH)
• Préparer les machines et trier les denrées alimentaires précuits ;
• Sélectionner la qualité des produits (pommes de terre coupées) ;
• Contrôler les produits conditionnés sur les lignes de production.
Le Team, engagée chez Emmi Bern – Opératrice de production
Février– Mars 2023 (Bern-Ostermüdingen, CH)
• Compléter les formations et entraînée sur les procédures GMP en 
produits laitiers ;
• Opérer les activités de Packaging et gérer les chargements des matériels 
d’emballage sur les machines automatisées ;
• Trier et contrôler la qualité des produits remplis et emballés. 

Kelly Services, engagée chez CSL Behring Bern – Opératrice de production
Août 2022 – Février 2023 (Bern-Bümpliz, CH)
• Compléter les formations et entraînée sur les procédures en vigueur du 
système qualité ;
• Réaliser des opérations de conditionnement de base liées à la mise en 
bouteille et en boîte ;
• Nettoyer les équipements des lignes de production.
Weekly Food Sarl – Aide de cuisine 
Depuis mai 2022 (St-Imier, CH)
• Réapprentissage de la langue française en pratique ;
• Préparation de production des plats.
MyTeacher Malaysia - Enseignante d’allemand pour enfants
Fév. -Déc. 2018 (Kuala Lumpur, MY)
• Enseignement dans les classes d’enfants locaux et étrangers 
conformément au programme international de Goethe.
Enseignante d’allemand pour enfants GERMAN MENTOR
Sept. 2017–Jan. 2018 (Kuala Lumpur, MY)
• Donner des cours d’allemand de manière intégrative adaptée aux 
besoins.
Réussite : Collaboration agréable au sein d’une équipe engagée et pleine
d’humour.
Freelance - Précepteur d’allemand pour enfants
Sept. 2016–Mai 2019 (Kuala Lumpur, MY)
• Satisfaction en donnant des cours aux enfants étrangers ;
• Valorise et échange des travaux avec les parents.
Enseignante d’anglais pour plusieurs NGO-Institutions en Asie (VN + MY)
2016 - 2018
Association d’Education Familiale de Fribourg - Bénévole
Sept. 2011 –Mars 2012 (Estavayer-le-Lac, CH)
• Appliqué les méthodes pédagogiques occidentales aux familles 
d’immigrés ;
• Géré des groupes de 12 enfants de 0 à 6 ans. 
Réussite : Soutien aux personnes immigrées en tant que « mentor ».
Divers emplois pendant les études en tant que Vendeuse (DEVRED, KFC). 
Commission en librairie (LIBRI GmbH). Services at Altstadt Cafte City at 
Bochum et Francfort.
Karstadt AG Fulda – Assistante magasin stagiaire
Juillet 1999 (Fulda, DE)
Bank Greis AG Head Office Frankfurt (10 employés) – Conseillère à la 
Clientèle & Acquisitions
Sept - Déc 1998 – (Frankfort, DE)
• Acquisition de nouveaux clients ;
• Ventes et conseils personnalisés ;
• Développement du portefeuille d’une clientèle existante ;
• Objectif atteint : 20 contrats clefs avec de grand clients vietnamiens

AFP – Employée en Cuisine Formation « Progresso » à Lausanne
En cours de formation (complétée en juin 2023)
Diplôme de maman du jour
« Tagespflegebörse » de Hambourg (DE)
Mars 2007 – Janvier 2008
Formation de base pour accueillir des enfants de 0-6 ans
Echange en France en 2002
Université de Sciences & Economie appliqués Francfort et à Bochum (DE)
Oct. 1998 – Fév. 2003
Ecole de Commerce de Bochum (DE)
Diplôme d’Assistante administrative trilingue EN-FR-ALL
Sept. 1995 – Juil. 1998
Lycée technique en Economies de Fulda (DE)
Sep. 1994 – Juil. 1995